Dicionário do Vinho: Engarrafado na propriedade

 Engarrafado na propriedade, engarrafado pelo produtor: É o vinho que foi engarrafado na mesma propriedade em que foi produzido. Na língua Inglesa se utiliza "state bottled", em Francês "mis en bouteille ai château" ou "mis en bouteille à la propriété", em Italiano "imbottigliato dal produttore" ou "infiascato in fattoria".

Portanto atenção aos rótulos e não se deixe enganar!